{"id":536,"date":"2019-12-06T14:57:00","date_gmt":"2019-12-06T14:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cookiebot.com\/es\/?p=536"},"modified":"2026-03-12T08:29:15","modified_gmt":"2026-03-12T08:29:15","slug":"ccpa-informacion-personal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cookiebot.com\/es\/ccpa-informacion-personal\/","title":{"rendered":"CCPA: informaci\u00f3n personal | Cumplimiento de la CCPA con Cookiebot"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-definicion-de-informacion-personal-segun-la-ccpa\">Definici\u00f3n de informaci\u00f3n personal seg\u00fan la CCPA<\/h2>\n\n\n\n<p>En la <a href=\"\/es\/ccpa-cumplimiento\/\">CCPA<\/a>&nbsp;se define informaci\u00f3n personal como:<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201cinformaci\u00f3n que define, se relaciona, describe, es razonablemente capaz de ser asociada con, o podr\u00eda ser vinculada de manera razonable, directa o indirectamente, con un consumidor o unidad familiar en particular\u201d<\/em>&nbsp;(traducci\u00f3n cortes\u00eda de Cookiebot).<\/p>\n\n\n\n<p>Seg\u00fan la CCPA, la <strong>PII<\/strong>&nbsp;(personally identificable information \u2013 informaci\u00f3n identificable personalmente) es una categor\u00eda amplia que incluye datos que van desde los m\u00e1s directos e intuitivos hasta aquellos que en primera instancia pueden no parecer informaci\u00f3n personal en absoluto.<\/p>\n\n\n\n<p>As\u00ed, la informaci\u00f3n personal, seg\u00fan est\u00e1 definida por la CCPA engloba:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Identificadores directos<\/em>, tales como el nombre real, el alias, direcci\u00f3n postal, n\u00famero de la seguridad social, carn\u00e9 de conducir, informaci\u00f3n del pasaporte y firma.<\/li>\n\n\n\n<li><em>Identificadores indirectos<\/em>, tales como cookies, balizas, etiquetas de pixeles, n\u00fameros de tel\u00e9fono, direcciones de IP, nombre de cuentas\u2026<\/li>\n\n\n\n<li><em>Datos biom\u00e9tricos<\/em>, como el rostro, la retina, las huellas, ADN, grabaciones de voz, datos m\u00e9dicos\u2026<\/li>\n\n\n\n<li><em>Datos de geolocalizaci\u00f3n<\/em>, tales como el historial de localizaci\u00f3n a trav\u00e9s de dispositivos\u2026<\/li>\n\n\n\n<li><em>Actividad internauta<\/em>, como el historial de navegaci\u00f3n, de b\u00fasquedas, datos de interacci\u00f3n en una web, aplicaci\u00f3n o publicidad.<\/li>\n\n\n\n<li><em>Informaci\u00f3n sensible<\/em>, podr\u00eda ser caracter\u00edsticas personales, comportamiento, convicciones pol\u00edticas o religiosas, preferencias sexuales, expediente acad\u00e9mico, trayectoria profesional, datos financieros y m\u00e9dicos\u2026.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>En la <a href=\"\/es\/ccpa-cumplimiento\/\">CCPA<\/a>, la informaci\u00f3n personal <strong>no tiene limitaciones de formato o medio<\/strong>, lo que significa que incluso <strong>fotos o sonidos<\/strong>&nbsp;pueden ser considerados como informaci\u00f3n personal, si se encuentran dentro de la definici\u00f3n que incluye la citada ley.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, la definici\u00f3n de informaci\u00f3n personal recogida en la CCPA <strong>no incluye informaci\u00f3n sin identificar\/an\u00f3nima<\/strong>, adem\u00e1s de la <strong>informaci\u00f3n agregada<\/strong>&nbsp;(por ejemplo, informaci\u00f3n sobre m\u00faltiples usuarios que no contiene informaci\u00f3n identificable personalmente) - con la excepci\u00f3n de los datos de la unidad familiar, que repasaremos a continuaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/manage.cookiebot.com\/es\/signup\">Prueba Cookiebot gratuitamente hoy para saber qu\u00e9 informaci\u00f3n personal recoge tu web<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter is-resized is-style-cb-rounded\"><img decoding=\"async\" src=\"\/media\/3760\/federico-gutierrez-m51lo4ghmcs-unsplash.jpg?width=539&amp;\" alt=\"CCPA personal information is also third party cookies.\" width=\"770px\" height=\"432px\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La definici\u00f3n de informaci\u00f3n personal recogida en la CCPA incluye cualquier cosa que razonablemente pueda llevar a la identificaci\u00f3n de un individuo.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ejemplos-de-informacion-personal-segun-la-ccpa\">Ejemplos de informaci\u00f3n personal seg\u00fan la CCPA<\/h2>\n\n\n\n<p>Utilizar datos (que en s\u00ed mismo no constituyen informaci\u00f3n personal) para <strong>realizar inferencias con el prop\u00f3sito de la creaci\u00f3n de perfiles de consumidores<\/strong>, que consistan en el comportamiento del consumidor, convicciones, preferencias, inteligencia, habilidades y caracter\u00edsticas <strong>puede ser considerado por la CCPA como informaci\u00f3n personal<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta amplia definici\u00f3n de PII dentro de la CCPA es un salto cualitativo dentro de la privacidad de datos en Estados Unidos porque se la relaciona directamente con la industria tecnol\u00f3gica billonaria de la publicidad conductual, basada en la recogida de datos personales, por la cual, seg\u00fan <a href=\"https:\/\/www.pewresearch.org\/internet\/2019\/11\/15\/americans-and-privacy-concerned-confused-and-feeling-lack-of-control-over-their-personal-information\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">encuestas recientes, los norteamericanos est\u00e1n preocupados y desean que sea regulada<\/a>&nbsp;(en ingl\u00e9s).<\/p>\n\n\n\n<p>Esto significa que el uso de <strong>cookies<\/strong>, <strong>balizas web<\/strong>&nbsp;y <strong>conectores de redes sociales<\/strong>&nbsp;en tu web puede acarrear responsabilidades bajo la CCPA, si tus terceras partes recogen bien informaci\u00f3n personal directamente a trav\u00e9s de dichos medios o datos que pueden ser utilizados para crear perfiles identificables con el prop\u00f3sito de llevar a cabo publicidad personalizada.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"\/en\/ccpa-cookies\/\">\u00bfQu\u00e9 dice la CCPA sobre las cookies?<\/a>&nbsp;(en ingl\u00e9s).<\/p>\n\n\n\n<p>En otras palabras, si los datos tienen el potencial de, en \u00faltima instancia, desembocar en la identificaci\u00f3n de un individuo, pueden ser considerados <strong>informaci\u00f3n personal<\/strong>&nbsp;por la CCPA, ya que la ley define informaci\u00f3n persona como <strong>\u201crazonablemente capaz\u201d<\/strong>&nbsp;de ser vinculada a un individuo o a una unidad familiar.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter is-resized is-style-cb-rounded\"><img decoding=\"async\" src=\"\/media\/3761\/patrik-gothe-ooafrjlfhxc-unsplash.jpg?width=500&amp;\" alt=\"CCPA personal information is regulated from January 1, 2020.\" width=\"770px\" height=\"518px\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La definici\u00f3n de informaci\u00f3n personal de la CCPA es tan amplia como la de datos personales del RGPD europeo.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>En otras palabras, la definici\u00f3n de <strong>informaci\u00f3n personal<\/strong>&nbsp;de la CCPA incluye no s\u00f3lo datos identificables, sino tambi\u00e9n los <strong>datos que pueden hacer posible dicha identificaci\u00f3n<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Esto incluye <strong>cookies<\/strong>, <strong>historial de navegaci\u00f3n<\/strong>&nbsp;y <strong>estad\u00edsticas de la web<\/strong>&nbsp;como la monitorizaci\u00f3n del comportamiento del usuario en un dominio espec\u00edfico (durante cu\u00e1nto tiempo el rat\u00f3n se desplaza y sobre qu\u00e9, velocidad de desplazamiento, clics, etc.), ya que esto, a trav\u00e9s de combinaci\u00f3n o inferencias, podr\u00edan llevar a la identificaci\u00f3n de un individuo.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/manage.cookiebot.com\/es\/signup\">Prueba Cookiebot gratuitamente hoy para escanea y controlar todas las cookies y rastreadores de tu web<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-la-definicion-de-datos-de-una-unidad-familiar-segun-la-ccpa\">La definici\u00f3n de datos de una unidad familiar, seg\u00fan la CCPA<\/h2>\n\n\n\n<p>Seg\u00fan la <a href=\"\/\">CCPA<\/a>, informaci\u00f3n personal tambi\u00e9n incluye un subgrupo de datos denominado <strong>informaci\u00f3n de la unidad familiar<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>El concepto de <strong>Informaci\u00f3n de la unidad familiar<\/strong>&nbsp;ha sido discutido activamente desde la aprobaci\u00f3n de la CCPA y criticado por su car\u00e1cter ambivalente.<\/p>\n\n\n\n<p>La definici\u00f3n de informaci\u00f3n personal de la CCPA, no especifica m\u00e1s all\u00e1 lo que significa datos de la unidad familiar y como se deber\u00eda proceder al respecto.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, las <a href=\"https:\/\/www.oag.ca.gov\/sites\/all\/files\/agweb\/pdfs\/privacy\/ccpa-proposed-regs.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">regulaciones de su aplicaci\u00f3n propuestas por el Fiscal general de California<\/a>&nbsp;(en ingl\u00e9s) define la unidad familiar como:<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201cuna persona o grupo de personas que ocupan una misma vivienda\u201d<\/em>&nbsp;(traducci\u00f3n cortes\u00eda de Cookiebot).<\/p>\n\n\n\n<p>El borrador de las regulaciones publicado por el Fiscal general especifica qu\u00e9 negocios pueden proveer informaci\u00f3n de la unidad familiar a peticiones de consumidores como&nbsp;<em>datos agregados<\/em>, en caso de que dichas peticiones provengan de cuentas que no est\u00e9n protegidas por contrase\u00f1a.<\/p>\n\n\n\n<p>El borrador de las regulaciones de la CCPA tambi\u00e9n especifica que todos los miembros de la unidad familiar deben solicitar la informaci\u00f3n y\/o eliminaci\u00f3n de la informaci\u00f3n de la unidad familiar, antes de que un negocio se vea obligado a cumplir con dicha petici\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Si se produce esa solicitud conjunta, los negocios se ven obligados a responder, si pueden verificar individualmente a todos los miembros de esa unidad familiar.<\/p>\n\n\n\n<p>El borrador del Fiscal general sobre la regulaci\u00f3n dentro de la CCPA de la definici\u00f3n de informaci\u00f3n personal, entre otras cosas, estar\u00e1 listo y abierto para debate p\u00fablico el <strong>6 de diciembre<\/strong>, despu\u00e9s de que se haya emitido el segundo borrador.<\/p>\n\n\n\n<p>La fecha l\u00edmite para la aplicaci\u00f3n de las regulaciones es <strong>julio de 2020<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Prueba <a href=\"\/es\/\">nuestro esc\u00e1ner gratuito Cookiebot hoy<\/a>&nbsp;para <strong>encontrar todas las cookies<\/strong>&nbsp;y rastreadores que <strong>recogen y procesan informaci\u00f3n personal<\/strong>&nbsp;de tus usuarios finales en tu dominio.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-cookiebot-la-ccpa-y-la-informacion-personal\">Cookiebot, la CCPA y la informaci\u00f3n personal<\/h2>\n\n\n\n<p>Si tu negocio tiene una web, casi seguramente, de una manera u otra, recoges lo que la CCPA define como <strong>informaci\u00f3n personal<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Sum\u00e9rgete en la <a href=\"\/es\/what-is-ccpa\/\">CCPA, datos personales y cumplimiento de la ley<\/a>, aqu\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>Dada la amplia definici\u00f3n de informaci\u00f3n personal seg\u00fan la CCPA, tanto las cookies propias como las de terceros pueden ser consideradas como <strong>identificadores indirectos<\/strong>, razonablemente capaces de identificar a un individuo a trav\u00e9s de la recogida de informaci\u00f3n personal tal como el <strong>historial de navegaci\u00f3n<\/strong>, <strong>seguimiento cruzado de webs<\/strong>, <strong>direcciones de IP<\/strong>&nbsp;u otros datos de conducta que rastreadores y conectores de tu web recogen de tus usuarios finales.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter is-resized is-style-cb-rounded\"><img decoding=\"async\" src=\"\/media\/3762\/jose-rago-m3ityjp_jmc-unsplash.jpg?width=500&amp;\" alt=\"CCPA personal information definition is broad.\" width=\"770px\" height=\"513px\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/www.cookiebot.com\/es\/\">Cookiebot<\/a>&nbsp;asegura una transparencia total y el cumplimiento de la CCPA para negocios y sus webs.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Una parte importante para un negocio a la hora de <a href=\"\/es\/what-is-ccpa\/\">cumplir con la CCPA<\/a>&nbsp;es saber la composici\u00f3n exacta de su web \u2013 qu\u00e9 cookies y rastreadores se esconden detr\u00e1s de su fachada y qu\u00e9 terceras partes operan recogiendo informaci\u00f3n personal (por las cu\u00e1les el negocio es responsable).<\/p>\n\n\n\n<p>Gracias a la CCPA, los datos personales ya no son una mercanc\u00eda con la que los negocios pueden sacar provecho, vender y comercializar, sin pensar en el consumidor. En California, la informaci\u00f3n personal ha pasado a estar en manos de los propios usuarios finales.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-cumplimiento-de-la-ccpa-con-cookiebot\">Cumplimiento de la CCPA con Cookiebot<\/h3>\n\n\n\n<p><a href=\"\/es\/\">Cookiebot<\/a>&nbsp;trabaja para proteger la privacidad y la independencia del individuo en las infraestructuras digitales, y estamos emocionados al ver las estrictas leyes de privacidad que est\u00e1n surgiendo alrededor del mundo \u2013 desde Europa a Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"\/es\/\">Cookiebot<\/a>&nbsp;es una soluci\u00f3n para cumplir tanto con la CCPA como con el RGPD \u2013 dependiendo de cu\u00e1l sea tu configuraci\u00f3n y las necesidades de su negocio adem\u00e1s de d\u00f3nde est\u00e9n localizados tus usuarios finales.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"\/es\/\">Cookiebot<\/a>&nbsp;escanea tu web, descubre todas las cookies y tecnolog\u00edas de seguimiento online similares en la misma e impide que ninguna de ellas recoja informaci\u00f3n personal hasta que tus usuarios finales hayan dado su consentimiento a qu\u00e9 rastreadores permiten activar, seg\u00fan requiere <a href=\"\/es\/rgpd\/\">el RGPD europeo<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"\/es\/\">Cookiebot<\/a>&nbsp;tambi\u00e9n soporta la exigencia de la CCPA de tener el link de <strong>No Vender Mi Informaci\u00f3n Personal<\/strong>&nbsp;en la web de un negocio.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter is-resized is-style-default\"><img decoding=\"async\" src=\"\/media\/4352\/ccpa_main_es.png?width=500&amp;\" alt=\"Logo banner powered by Cookiebot by Usercentrics\" width=\"770px\" height=\"353px\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Cookiebot permite el cumplimiento de la CCPA para negocios desde el 1 de enero de 2020.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/manage.cookiebot.com\/es\/signup\">Prueba gratis Cookiebot hoy<\/a>&nbsp;si tu negocio y sus webs tienen visitantes de la UE o de California cuya informaci\u00f3n personal recoges a trav\u00e9s de cookies, tecnolog\u00edas de seguimiento similares y\/o enlaces a redes sociales en tus dominios.<\/p>\n\n\n\n<p>De esta manera puedes asegurarte la transparencia y la protecci\u00f3n de tus usuarios finales, adem\u00e1s de garantizar el cumplimiento de la CCPA.<\/p>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Definici\u00f3n de informaci\u00f3n personal seg\u00fan la CCPA En la CCPA&nbsp;se define informaci\u00f3n personal como: \u201cinformaci\u00f3n que define, se relaciona, describe, es razonablemente capaz de ser asociada con, o podr\u00eda ser vinculada de manera razonable, directa o indirectamente, con un consumidor o unidad familiar en particular\u201d&nbsp;(traducci\u00f3n cortes\u00eda de Cookiebot). Seg\u00fan la CCPA, la PII&nbsp;(personally identificable information [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":537,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":true,"editor_notices":[],"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-536","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"thumbnail_status":false,"thumbnail_url":"https:\/\/www.cookiebot.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/05\/hermansyah-7uxn7nudorc-unsplash_1200x630_ffffff.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cookiebot.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/536","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cookiebot.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cookiebot.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cookiebot.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cookiebot.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=536"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cookiebot.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/536\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cookiebot.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/537"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cookiebot.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=536"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cookiebot.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=536"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cookiebot.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=536"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}